It’s challenging for every company –– but especially those in the heartland –– to keep pace with the rapid change and white-hot job market of the tech sector.